🌟 -아 빠지다

1. 앞의 말이 나타내는 상태의 정도가 아주 심하여 못마땅하다는 뜻을 나타내는 표현.

1. -A PPAJIDA: An expression used to indicate that one is displeased with the state mentioned in the preceding statement which is very bad.

🗣️ 용례:

승규는 달아 빠진 초콜릿이나 케이크만 좋아한다.
Seung-gyu likes only chocolates or cakes that have fallen off.
밤을 사 왔는데 알맹이가 잘아 빠진 데다 벌레까지 먹어 먹을 게 없었다.
I bought chestnuts, but the kernel was fine and there was nothing to eat, including worms.
♔ 그렇게 낡아 빠진 가방 들고 다니지 말고 하나 새로 사라.
Don't carry such an old bag, buy a new one.
♕ 저는 이 가방이 좋아요, 엄마.
I like this bag, mom.

참고어
참고어

-아 빠지다: -a ppajida,きる【切る】,,,,,quá, cực,...มากจน..., ...จน..., จนกระทั่ง...,sangat, sekali,,(无对应词汇),

📚 주석: 끝 음절의 모음이 ‘ㅏ, ㅗ’가 아닌 형용사 뒤에 붙여 쓴다.

💕시작 아빠지다 🌾끝

시작 아

아 끝

시작 빠

빠 끝

시작 지

지 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 법 (42) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 약국 이용하기 (6) • 시간 표현하기 (82) • 문화 비교하기 (47) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 한국의 문학 (23) • 인간관계 (255) • 음식 설명하기 (78) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 집 구하기 (159) • 역사 (92) • 학교생활 (208) • 날짜 표현하기 (59) • 인사하기 (17) • 소개하기(자기소개) (52) • 스포츠 (88) • 전화하기 (15) • 한국 생활 (16) • 영화 보기 (8) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 사회 제도 (78) • 종교 (43) • 약속하기 (4) • 초대와 방문 (28) • 성격 표현하기 (110) • 언론 (36) • 취미 (103) • 음식 주문하기 (132) • 대중 문화 (82)